以下故事发生在10点到11点之间。 杰克扮做抢劫犯进入小商店，拖延恐怖分子以便Chole搞好卫星系统，但是Chole又被临时召集去了开简报工作会议。德莉斯柯要求CTU全体人员找出杰克所在位置，全力要逮捕他。Chole的电脑系统被人监控住了，所以她不得不求助于Edgar。 海勒部长试图带着女儿从被困的地方逃出去，但是没有成功。 德莉斯柯叫Sara留意着Chole有没有和杰克联系,同时她女儿有病在身,要求德莉斯柯立刻回家陪她,但是遭的拒绝.杰克继续留在小商店中拖延恐怖分子离开的时间。 Araz夫人把Debbie骗到家中,并偷偷拿出枪来要Behrooz将Debbie杀死,不过Behrooz当然不肯，但是无论Behrooz愿不愿意都无所谓了，因为Araz夫人已经在Debbie喝的茶中下了毒。杰克以劫持人质形式将恐怖分子带出去了，并暗中让Chole用卫星定位系统跟踪恐怖分子。女儿Maya情绪非常不稳定，德莉斯柯决定帮她带到CTU看管。因为有情报举报，Chole被发现暗中协助杰克，她给逮捕。