为了找出卡罗尔的罪证，杰茜加入了卡罗尔竞选议员的组织。玛丽娜帮助某集团CEO戴安娜处理解雇事件，玛丽娜处事风格颇受赞赏。丽兹的弟弟在牢里服刑，丽兹被迫帮助特里弄出了他的手下杜利。杰克逊和朋友们来到废弃的奎特曼少管所，杰克逊从细节处发现艾米护士隐瞒了皮蒂事件的真相，他们在那意外发现特里开的园艺公司还在利用少年犯进行工作，而杰茜也确定了是特里指使杜利杀了布茨。