被禁止参加搜查的千波独自在繁华街巡逻，设楽则负责陪同。在回家的路上，设乐被小丑袭击失去意识而住院。千波觉得自己要负上责任，发誓要亲手逮捕犯人，可是上司频频限制海月的查案行动。另一方面网站上公开小丑殴打设乐的视频。双叶和大友去找“Gaudium”管理员樱庭贵光要求删除影片被拒。海月健夫见千波和北里亮介一起苦恼不已。千波怀疑录影影片的共犯乘坐单车，众搜查一课帮助调查。千波为了引小丑出现，制了向小丑发出挑战的视频，她精密的部署了抓凶行动。小丑果然上当现身，随即发报讯息引起现场混乱，千波被共犯福山淳拉走，在紧急关头恭介出现救了千波。