Han发现Caroline马上要过生日，Max不理解Caroline为何告诉自己这件事。Caroline找了一个软件工程师帮助她们设计贩售小蛋糕的网站，Max建议Caroline和他谈一场恋爱。Caroline在餐厅前和工程师激吻了，Sophie不巧看到了这一切。Max瞒着Caroline准备生日派对，并且她发现Caroline和工程师一夜情了。Max和Caroline决定去探望Caroline的父亲，两人能如愿所偿吗？