为了掩饰自己的真实身份，陈青青带着熊猫头套来到了司徒枫的唱片公司，却在递给司徒枫自己的手绘稿时，露出了司徒枫送给自己的拨片项链，而被其识破。面对陈青青对于自己的再次欺骗，司徒枫气愤不已，并当场与陈青青争执起来。

下午的记者发布会，记者认出河边草就是司徒枫的私人助理后，不禁怀疑司徒枫本就知情，却遭到了司徒枫的否认。

受到陈青青的鼓励，张芳芳信心倍增，跑到图书馆去借之前答应借给林弋阳的书，却发现此书已被别人借走，只好借了一本中文版的。张芳芳带着书去找林弋阳，却再次遭到林弋阳手下的嘲笑。林弋阳见张芳芳受了委屈离去，不禁出手收拾了两个奇葩的手下后，就一路追了出去。

二人来到天台后，林弋阳为了安抚伤心的张芳芳，不禁将其搂入怀中。平静下来的张芳芳，才想起自己攥在手中的书早已不知所踪，见此，林弋阳从书包内拿出了此书的中英版的两册书，并嘲笑张芳芳竟然看如此肉麻的情诗。

放假前的最后一节课，陈晓为司徒枫数学成绩的迅速提高，而在全班同学面前进行表扬。随后，陈青青在食堂听说，学校的钟楼可以使时光倒流后，不禁想要前去实践一下。另一边，顾南锡和司徒枫也终于解开心结，冰释前嫌。

同样想要时光倒流的司徒枫，也来到了钟楼。听到陈青青纠结的心声后，不禁出言戏弄。随后，二人在钟楼内，解开了所有的心结。面对眼前，这个让自己神魂颠倒的人，司徒枫决定抛开陈青青所有的身份，只是简单的喜欢她这个人而已。

确定了恋爱关系后，陈青青担心会因此影响到司徒枫的工作，而决定隐瞒二人的关系。但鉴于不公开，对陈青青十分不公平，司徒枫准备先让身边的人知道。

在国外留学的杨澜婷放假归来，组织众人周末在海边开派对，司徒枫决定就在此时，将陈青青介绍给众人。

为了与司徒枫唱片公司进行合作，陈青青特带来了自己为司徒枫新专辑设计的手绘图。在丹尼尔去取合同的间隙，陈青青拿出了自己最新设计的《殿下小食盒》，二人为此在办公室内打闹，让恰巧进来的丹尼尔简直看不下去。

司徒枫和陈青青的新闻稿公布，当司徒枫的粉丝们得知河边草就是陈青青后，不禁十分羡慕，更是期待司徒枫的最新专辑。