仓井英子按照上级的命令进行“分裂计划”，傍晚，英子派几个日本人，穿上战训团战士的制服，在居民区、商店、剧院等多处放火。另一方面，吴成勇只要看见火光，立刻下令点火响应。

　　陈翰云提出异议，认为草率行动会造成严重后果。吴成勇完全不听陈翰云的意见，命士兵走上街头，放火。陈翰云见无法阻止，情急之下，他抗命不从，带着一只小队挨家挨户通知百姓。

　　长沙城内火焰熊熊，一片混乱。

　　医科大实验室火光冲天，周静波不顾一切抢救刚刚研制的细菌抗体，浓烟滚滚中，周静波跌跌撞撞跑了出来。杏儿因为不放心小姐安危，来找周静波，并坚定地说自己亲眼看见战训团的士兵在点火，差点儿烧了周家老院。周静波听后，极为气愤，去找夏志刚理论。

　　身穿战训团战士衣服的日本间谍潜入政府重要官员的住所，引燃炸药。长沙城内不断传来爆炸的巨响。

　　在一处烈焰沸腾的宅院外，周静波终于见到了夏志刚。夏志刚指挥着战士们在扑火救人，虽然疲惫到了极点，却仍然在救人灭火。两人经过强烈的争辩后，突然发现其中隐藏着更大的阴谋。

　　长沙城大街小巷一片废墟，老百姓们流离失所，怨声载道，新四师长沙办事处成了纵火犯，等待处罚。

　　潘厅长按照吴成勇的情报，在正阳宫夜总会抓捕了纵火犯。夜晚，城防司令部的牢房内，纵火犯在承认纵火后服毒自杀。死无对证，当局对百姓有了交代，共产党却背了黑锅，战训团被迫暂时停止所有公开的活动。日军的“分裂计划”得逞。

　　夏志刚由于被迫暂时停止所有公开的活动，所以北方运送的救援物资始终没有运抵长沙，他内心非常焦急。