另一个世界瑞金娜喜欢马夫丹尼尔。偶然间瑞金娜救了白雪，国王亲自登门拜访感谢并向她求婚，瑞金娜母亲答应。瑞金娜决定和丹尼尔私奔，但被白雪看到，瑞金娜告诉白雪自己的事并让她帮自己保守秘密，白雪答应，然而白雪在瑞金娜母亲的诱导下说出了她的秘密。瑞金娜母亲将丹尼尔杀死，由此瑞金娜对白雪憎恨。奥古斯特和艾玛发现是瑞金娜栽赃，但最终证据被毁。鲁比在巷子里发现凯思林。