恐怖组织卢德将军炸毁了一辆客机，组织的创建者沃尔夫整容躲避追捕。雷丁顿带凯恩找到了整容医生，从而确认了沃尔夫的新身份是一名飞行员，但FBI未能及时阻止他的再次袭击。凯恩的养父癌症复发病危，雷丁顿为了隐瞒某个真相将他闷死。沃尔夫利用大笔假钞策划了一起银行抢劫案，凯恩和莱斯勒截下了被偷的运钞车，并通过雷丁顿的线索逮捕了沃尔夫。雷丁顿私下也在印制假钞，他拿走了沃尔夫的印钞工具从中谋利。