雷丁顿怀疑内奸并未完全铲除，他要求与凯恩在外见面，并提供了黑名单上的下一个目标——“炼金术士”德泰尔。此人用高科技将人改头换面，他专为犯人洗罪再嫁祸无辜，污点证人麦德泽科夫妇正是被他用此法杀害。德泰尔接连杀死了所有知道他行踪的人，并绑架了他的妻儿。德泰尔的行为害女儿中枪，他的妻子趁其不备举枪将他击中。汤姆与凯恩因孩子的问题争吵不断，陌生女人茱莲妮开始出现在汤姆的生活中。